Maude

__Aplatir:__ (v) to flatten "//[il] courut tout droit au jardin de Mr. Mac Gregor et s'aplatit pout se faufiler sous la barriere." (18)// SOURCE: Potter, Beatrix. //Pierre Lapin.//  __Arrosoir: __ (n) a watering can.  //"'Un arrosoir qui eternue!'" (39)// SOURCE: //Pierre Lapin.//  __épouvantail: __(n) a scarcrow "//Mr. Mac Gregor ramasse le petite jaquette et les sabots pour en faire un épouvantail." (53)// SOURCE: //Pierre Lapin//  __espiègle:__ (adj) mischievous. //"Mais Pierre, qui etait tres espiegle.." (18)// SOURCE: //Pierre Lapin.//  __//éternuer:// __//(v)// //to sneeze.// <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">//"'Un arrosoir qui eternue!'" (39)// <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">SOURCE: //Pierre Lapin.// <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">__//dévaler://__ (v) to rush down, to tumble. <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"//...qui etaient de bons petits lapins, devalerent le sentier pour cueillir des mures." (17)// <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">SOURCE: Potter, Beatrix. //Pierre Lapin.// <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> __<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Se Faufiler sous: __<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> to steal under. <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> "//[il] courut tout droit au jardin de Mr. Mac Gregor et s'aplatit pout se faufiler sous la barriere." (18)// <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">SOURCE: //Pierre Lapin.//

__1. Ailleurs__: (adv) elsewhere or somewhere <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">else. D'ailleurs: moreover, besides. //"D'ailleurs, lui non plus n'avait pas beaucoup de changé."// SOURCE: Schmitt, Eric-Emmanuel. //Odette Toulemonde//. "La princesse aux pieds nus"

__2.Ainsi:__ (adv) like this, this way, so, or thus. //"Ainsi je deplorais le perte." (75)// SOURCE: Voltaire. "A Madame du Châtelet" in //Des Vers de France: edition pingouin.// __3. Amertumes:__ (n) embitterment. "Des amertumes de la vie!" (75) SOURCE: Voltaire. "A Madame du Châtelet" in //Des Vers de France: edition pingouin.//

__4. Autant__: (adv) so much, so many, as much, or as many. //"il plaisait autant aux femmes" (188)// SOURCE: "La princesse aux pieds nus"

__5. Aurore:__ (n) Dawn //"rejoinez,s'il te peut, l'aurore"// (74) SOURCE: "A Madame du Châtelet"

__6.Avertir:__ (v) to warn, to inform, or to tell. //"M'avertit que je me retire." (75)// SOURCE: "A Madame du Châtelet"

__7. crépuscule__: (n) Twilight or dusk. //"Au crepuscule de mes jours..."// (74) SOURCE: Voltaire. "A Madame du Châtelet" in //Des Vers de France: edition pingouin.// __8. dons:__ (n) donations or gifts. "//Dons du ciel, qui me consoliez..." (75)// SOURCE: "A Madame du Châtelet"

__9.__ __énamourées:__ (adj.) Enamored "//Il lui avait valu milliers de lettres ecrites par des femmes, certaines provocantes, d'autres flatereuses, d'autres intriguantes, toutes enamourees." (189)// SOURCE: "La princesse aux pieds nus"

__ 10. exiguë: __ (adj) cramped "//Fabio deposa son bagage dans sa chambre exigue et pris le chemin de l'auberge (200)//﻿SOURCE: "La princesse aux pieds nus"

__﻿11. frémir:__ (v) to shudder, to tremble, or quiver. //"Derriere le comptoir de l'hotel. les employes fremissent." (11)// SOURCE: "Wanda Winnipeg"

__12. folâtres:__ (adj) exuberant. //"Ses folatres emportements:" (75)// SOURCE: "A Madame du Châtelet"

__ <span style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif; font-size: 18px;">﻿ ﻿13. f ût:__ (vb etre) was, even. Also means: Barrel, shaft, cask or trunk. //"...quoiqu'il ne fût plus ne jeune ni premier" (188)// SOURCE: "La princesse aux pieds nus"

__14. Fuir:__ (v) to flee from, to avoid, to run away, or to leak. "//Quoi! Pour toujours vous me fuyez," (75)// SOURCE: "A Madame du Châtelet"

__15. Guère:__ (advb.)little, hardly, not, much, or scarcely. "//la piece ne lui plaisant guere..." (187)// SOURCE: "La princesse aux pieds nus"

__16. "La route sinueuse__":(n) the winding road "//Tandis que le car transportant la petite troupe commencait a grandir la route sinueuse qui conduisait au village Sicilian..." (187)// SOURCE: Schmitt, Eric-Emmanuel. //Odette Toulemonde//. "La princesse aux pieds nus"

__17. "Mettre sur la paille":__ (V) to reduce to poverty (literaly to put on straw) "//Ce role-la le mit sur la paille." (189)// SOURCE: "La princesse aux pieds nus"

__17. Milliardaire:__ (n) billionaire. "Le Prince Leocadio //lui avait permis de decrocher un role dans un feuilleton france-germano-italien, celui d'un milliardaire flamboyant." (189)// SOURCE: "La princesse aux pieds nus"

__18. La preuve:__ (n) the proof. //"La preuve?" (191)// SOURCE: "La princesse aux pieds nus"

__20. Provocantes:__ (adj) provocating "//Il lui avait valu milliers de lettres ecrites par des femmes, certaines provocantes, d'autres flatereuses, d'autres intriguantes, toutes enamourees." (189)// SOURCE: "La princesse aux pieds nus"

__21. S'acharner:__ (v) to set on. To go at subject fiercely. "//il s'acharnerait le plus temps possible a eviter de reprendre sa place dans la ferme familiale." (189)// SOURCE: "La princesse aux pieds nus"

__22. Sagesse:__ (n) (feminine) Wisdom. "//...le cynisme finit par produire une sagesse..." (18)// SOURCE: "Wanda Winnipeg" __23."Vrai métier":__ (n) "Real Job" //"...prenait ce que sa famille appelait un 'vrai métier.'" (188)// SOURCE: "La princesse aux pieds nus