Katie+S-M

1. fâcheux (adj.) - unfortunate. "Une des jeunes fées, qui se trouvait auprès d'elle, l'entendit, et, jugeant qu'elle pourrait donner quelque **fâcheux** don à la petite princesse..." SOURCE: #|Book: Perrault. //La Belle Au Bois Dormant.// #|Paris: Editions Mango, 1997. N. pag. Print.

2. marraine (nf.) - godmother. "On fit un beau baptême; on donna pour **marraines** à la petite princesse toutes les fées qu'on put trouver dans le pays..." SOURCE: Same as number 1.

3. fée (nf.) - fairy. "Après les cérémonies du bapême, il y eut un grand festin pour les **fées**." SOURCE: Same as number 1.

4. mépriser (v.) - to despise. "La vieille crut qu'on la **méprisait** et frommela quelques menaces entres ses dents." SOURCE: Same as number 1.

5. auprès (adj.) - #|nearby. "Une des jeunes fées, qui se trouvait **auprès** d'elle, l'entendit..." SOURCE: Same as number 1.

6. grâce (nf.) - favor. "...la troisième, qu'elle aurrait une **grâce** admirable à tout ce qu'elle ferait..." SOURCE: Same as number 1.

7. rossignol (nm.) - nightingale; small bird from Old World that sings melodious songs at night. "...la cinquième, qu'elle chanterait comme un **rossignol**..." SOURCE: Same as number 1.

8. branlant (adj.) - unstable. "Le tour de la vieille fée étant venu, elle dit,en **branlant** la tête avec plus..." SOURCE: Same as number 1.

9. orage (nf.) - storm. "Dans l'**orage** et la tempête des voyages infructueux." SOURCE: Dadié, Bernard B. "Sèche tes pleurs". #|Paris : Seghers, 1973. N. pag. Rpt. in //Légendes et poèmes//. N.p.: n.p., n.d. N. pag. Print.

10. infructueux (adj.) - fruitless; useless "Dans l'orage et la tempête des voyages **infructueux**." SOURCE: Same as number 9.

11. brise (nf.) - gentle wind. "Sur le ris de l'onde et le babil de la **brise**..." SOURCE: Same as number 9.

12. cime (nf). - peak. "...des **cimes** des monts orgueilleux..." SOURCE: Same as number 9.

13. orgueilleux (adj.) - bumptious; offensively self-assertive "...des cimes des monts **orgueilleux**..." SOURCE: Same as number 9.

14. abreuver (v.) - to soak. "Et des savanes **abreuvées** de lumière..." SOURCE: Same as number 9.

15. senteur (nf.) - #|fragrance. "...à la **senteur** de tes forêts..." SOURCE: Same as number 9.

16. limpidité (nf). - clarity. "...à la **limpidité** de ton ciel..." SOURCE: Same as number 9.

17. verdure (nf). - greenery. "Et au charme de ta **verdure** emperlée de rosée." SOURCE: Same as number 9.

18. autour (adv.) - around. "**Autour** du grand monde!" SOURCE: Kebe, Gana. "Belle Ronde". Dakar : 1979. N. pag. Rpt. in //Les Nouvelles Editions Africaines//. N.p.: n.p., n.d. N. pag. Print.

19. ronde (adj.) - round. NOUN "L'hymne qui entraine leur **ronde**!" SOURCE: Same as number 18.

20. griot (nm.) - a member of a hereditary caste among the peoples of Western Africa whose function is to keep an oral history of the tribe or village to entertain with songs, poems, stories, etc. dfs "Du bruit des querelles, des rhapsodies des **griots**." SOURCE: Senghor. "Joal". 1945. N. pag. Rpt. in //Chants d'ombres//. N.p.: n.p., n.d. N. pag. Print.

21. branlant (adj.) - shaky. "Le tour de la vieille fée étant venu, elle dit, en **branlant** la tête..." SOURCE: Same as number 1.

22. rassurer (v.) - to reassure. "<< **Rassurez**-vous, roi et reine, votre fille n'en mourra point...>>" SOURCE: Same as number 1.

23. s'évanouir (v.) - to faint. "...elle s'en perca la main et tomba **évanouie**." SOURCE: Same as number 1.

24. broderies (nf.) - embroidery. "...la princesse dans un bel appartement du palais, sur un lit couvert de **broderies** d'or et l'argent." SOURCE: Same as number 1.

25. marmiton (nm.) - a cook. "Elle toucha de sa baguette tout ce qui était dans le chêteau...**marmitons**, gardes..." SOURCE: Same as number 1.

26. gouttes (nf.) - drops. "...où il y avait encore quelques **gouttes** de vin..." SOURCE: Same as number 1.

27. épaule (nf.) - shoulder. "...le fusil sur **l'épaule** et ronflant de leur mieux." SOURCE: Same as number 1.

28. épines (nf.) - thorns. "...ces ronces, ces **épines** s' écartèrent..." SOURCE: Same as number 1.

29. bilan (nm). - balance. "Le **bilan** toujours provisoire de la tragédie." SOURCE: "Japon: forte radioactivité autour du réacteur 2 de Fukushima." TFI News. TFI  News, 27 Mar. 2011. Web. 27 Mar. 2011.  2011-03/  japon-forte-radioactivite-autour-du-reacteur-2-de-fukushima-6330624.html>.

30. inquiétude (nf). - concern. "Des signes positifs mais aussi beaucoup **d'inquiétudes**." SOURCE: Same as number 29.

31. iode (nf). - iodine. " **L'iode** radioactif toujours très présent en mer." SOURCE: Same as number 29.

32. niveau (nm). - level. "Samedi, des analyses avaient déjà confirmé que le **niveau** de radioactivité avait fortement augmenté en mer à proximité de la centrale." SOURCE: Same as number 29.

33. citer (v). - to quote. "Les autorités du nord-est de la Chine ont détecté des niveaux extrêmement faibles d'iode radioactif dans l'air, provenant selon elles de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, au Japon , a indiqué dimanche la presse officielle **citant** des responsables." SOURCE: Same as number 29.

34. sauveteur (nm). - rescue worker. "...les **sauveteurs** continuent d'inhumer des centaines de corps après leur identification par les familles..." SOURCE: Same as number 29.

35. taux (nm). - rate. "Le **taux** mesuré dans des échantillons de cette eau retrouvée au sous-sol de la salle de la turbine située derrière le réacteur est de 1.000 millisieverts par heure..." SOURCE: Same as number 29.

36. chaîne (nf). - channel. "L'opposition libyenne lance aujourd'hui depuis Doha une **chaîne** de télévision..." SOURCE: "Libye/TV: l'opposition lance une chaîne." Le Figaro - Fr. . N.p., 29 Mar. 2011.  Web. 30 Mar. 2011.  97001-20110329FILWWW00704-libyetv-l-opposition-lance-une-chaine.php>.

37. communiqué (nm). - statement. "...l'opposition au dirigeant Mouammar Kadhafi, commencera à transmettre dans les prochaines heures sur le satellite Nilesat, ont-ils précisé dans un **communiqué**." SOURCE: Same as number 36.

38. également (adv.) - also. "Le Qatar, qui est devenu lundi le premier pays arabe à reconnaître le CNT, participe **également** à l'intervention militaire internationale..." SOURCE: Same as number 36.

39. dirigeant (nm). - leader. "...qui regroupe l'opposition au **dirigeant** Mouammar Kadhafi..." SOURCE: Same as number 36.

40. appui (nf). - support. "...'groupe de professionnels libyens à travers le monde, avec l'**appui** d'experts d'autres nationalités arabes'..." SOURCE: Same as number 36.

41. redouter (v.) - to fear. "...la coalition **redoute** l'enlisement." SOURCE: "Situation critique à Misrata, la coalition redoute l'enlisement."  LeMonde.fr. N.p., Apr. 2011. Web. 7 Apr. 2011.  <http://www.lemonde.fr/libye/article/2011/04/07/ <span style="font-family: Arial,Verdana,sans-serif; font-size: 11px; line-height: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;"> libye-situation-critique-a-misrata-l-onu-appelle-a-cesser-les-hostilites_1504075_ <span style="font-family: Arial,Verdana,sans-serif; font-size: 11px; line-height: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; white-space: nowrap;"> 1496980.html#ens_id=1481986>.

42. quartier (nm). - area. "L'armée régulière a également bombardé le **quartier** portuaire..." SOURCE: Same as number 41.

43. parmi (prep.) - among. "...les forces loyalistes se cachant **parmi** des civils..." SOURCE: Same as number 41.

44. disparus (adj.) - missing. "Quatre journalistes portés **disparus**." SOURCE: Same as number 41.

45. assimiler (v.) - to assimilate; to liken. "...qui avaient été "invités" à Tripoli par le régime de Mouammar Kadhafi, et qu'elle **assimile** à une "expulsion." SOURCE: Same as number 41.

46. corps (nm.) - body. "...les sauveteurs estimant que son **corps**..." SOURCE: <span style="font-family: Arial,Verdana,sans-serif; font-size: 11px; line-height: normal; white-space: nowrap;">////Un alpiniste népalais ayant gravi 19 fois l'Everest est porté disparu dans//// ////l'Himalaya////. Lemonde.fr, Oct. 2011. Web. 29 Apr. 2011. <http://www.lemonde.fr/sport/article/2010/10/25/ un-alpiniste-nepalais-ayant-gravi-19-fois-l-everest-est-porte-disparu-dans-l-hima laya_1430698_3242.html>.

47. parvenir (v.) - to reach. "C'est impossible de **parvenir** jusqu'à lui." SOURCE: Same as number 46.

48. recherche (nm.) - search. "...il a décidé qu'il était juste d'arrêter les **recherches**." SOURCE: Same as number 46.

49. ascension (nm.) - ascent. "Chhewang n'est pas loin derrière le détenteur du record du monde du plus grand nombre d'**ascensions** de l'Everest..." SOURCE: Same as number 46.

<span style="font-family: Arial,Verdana,sans-serif;">50. abriter (v.) - to shelter. <span style="font-family: Arial,Verdana,sans-serif;"> "Le Népal **abrite** huit des quatorze sommets du monde..." <span style="font-family: Arial,Verdana,sans-serif;"> SOURCE: Same as number 46.